Uncategorized

In sha’ Allah

“In sha’allah,” I like to say. “God willing,” or “if God wills it.”

These simple words have come into my consciousness – and my vocabulary – in later years. Before our cultural lens widened to include the people and the practice of Islam as their faith, I had not heard this expression.

But I like to say it now – often. Sometimes I say the words quietly, to myself, and sometimes, I say the words so that someone hears them. Either way, the beautiful words serve as a reminder: so much in life is, very simply, out of our control.

There’s a simple beauty in the Arabic words, “In sha’ allah,” and simple truth, as well. And there’s a simple truth about life, about life’s uncertainty. From day to day, we are in control of so little – the weather, the actions of others, the politics of our time, how other people act – or don’t act, what my spouse chooses to do – or not do, and even the outcome of my own actions.

To me, surrender forms the center of a life. We can act – we must act – and then we surrender to what happens, to what is, and to what will be. “In sha’ allah.”

In sha’ Allah“, photo of window at Bethany United Methodist Church,
San Francisco, CA, photo by Mary Elyn Bahlert, 11/17/2024

1 thought on “In sha’ Allah”

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.